Histoire de météo :
|
Deni pi Pyarou atèdivon a la cheuta ke la plouzhe ch’aréte pe seurti. Tou d’on ko, lou tin che meti a s’élyarzhi è su cha. |
Denis et Pierre attendaient sous un abri que la pluie s’arrête pour sortir. Tout à coup, le temps s’éclaircit du côté du couchant. Denis dit à Pierre : |
|
" on va pouva i alô, e sèble ke lou tin s’échou. Oh ! ke li repondi Pyarou, méfyë-te, lou tin éy’e kemè le fene, é che treuche pe pechë. " |
" on va pouvoir y aller, il semble que le temps s’élève. Oh ! que lui répondit Pierre : méfie-toi, le temps c’est comme les femmes, ça se trouse pour pisser. " |
Commentaires